Asirpa descubre que su padre podría ser el responsable de robar el oro ainu. Para descubrir la verdad, ella y Sugimoto se dirigen a la prisión de Abashiri para interrogar a Noppera… Asirpa descubre que su padre podría ser el responsable de robar el oro ainu. Para descubrir la verdad, ella y Sugimoto se dirigen a la prisión de Abashiri para interrogar a Noppera-Bo, desencadenando una sangrienta batalla a tres bandas por el tesoro con el ejército y otros fugitivos.
